ABOUT CYCLEDERROR
RO:
Brandul CYCLEDERROR a fost înființat în martie 2021 de către designerii Benea Bogdan, Bogdana Firu și Alexandra Grajdeanu, care au în comun conexiunea și pasiunea spre sustenabilitate și inovație.
Focusul principal al brandului este sa aducă înapoi corsetul antic în garderoba femeii moderne de zi cu zi, corsetul fiind perceput, în trecut, drept o piesă vestimentară incomodă, fiind transformat, aducând astfel, un plus la orice ținută. Datorită succesului lui, corsetul devine ambasador al brandului CYCLEDERROR, care caută interpretări moderne, ale pieselor clasice folosind conceptele actuale de recycling, upcycling și sustenabilitate, ca fundație pentru design-urile lor.
Misiunea brandului, în momentul actual, este să extindă ideea corsetului, în direcții și mai complexe, să ofere și mai multă diversitate, pentru ca produsul să devină relevant în ținute diverse, și să împingă limitele comerciale în privința folosirii materialelor upcycled. Corsetele CYCLEDERROR au scopul să ofere oricărui iubitor de moda încredere, prin simplu fapt, că sunt create cu grija și atenție, pentru client și pentru mediu.
Pentru sezonul toamnă/iarnă este creat și produs, hoodie-corset, ducând astfel ideea corsetului, la nivelul hibridizării.
În 2022 brandul lansează mai multe colecții, atât piese vestimentare cât și accesorii care măresc aria diversității brandului CYCLEDERROR, în design-uri mai complexe și într-o arie multmai complexă, căutând mereu inovație, sustenabilitate, versatilitate, feminism, hybridizare și identitate.
ENG:
The CYCLEDERROR brand was founded in march 2021 by fashion designers Benea Bogdan, Bogdana Firu and Alexandra Grajdeanu, who have a strong connection and passion towards sustainability and innovation.
The main focus of the brand is to bring back the ancient corset into the wardrobe of the everyday modern woman, the corset being something painful in the past, is transformed and becomes an addition to any outfit. Due to its success, the corset became representative of the CYCLEDERROR brand, which is also looking for modern interpretations of the classical pieces by using recycling, upcycling and sustainability as a foundation for their designs.
The brand's mission now is to push the corset into even more complex directions, offer even more diversity for the product to become a staple in anyone's outfit and to push commercial limits regarding the use of upcycled materials. The CYCLEDERROR corsets are here and they have the purpose to empower any fashion lover, by simply being designed with care and thought towards the wearer and the environment.
For the winter/fall season we have created and produced our hoodie-corset item, taking the idea of a corset into hybridization.
In 2022 the brand is launching more collections, both clothing and accessories that will push CYCLEDERROR forward into more complex designs and more diversity, always looking for innovation, sustainability, versatility, feminist, hybridization and identity.